Fixing Workplace Inequality Images Generated By AI